雪菲爾

雪菲爾德豐富多彩的景點和活動令人眼花撩亂，能夠滿足最見多識廣的遊客，並以優秀的文化道統為榮。歷史建築與獲獎博物館及畫廊並駕齊驅，精彩紛呈的戲劇音樂演出和市內豐富體育活動平分秋色。

不論是工業衣冠文物還是文化道統，謝菲爾德都有看不夠的風景。查茨沃斯(Chatsworth)和哈德維克(Hardwick)莊園都是舉世聞名的豪華住宅，舉足輕重的工業遺址令人回想起過去的輝煌。

活躍的遊客可以選擇參加運動，這裡的運動設施完備多樣，如歐洲最大的四季滑雪勝地、奧林匹克標準的游泳池、多個高爾夫球場、以及全新的雪菲爾德溜冰場(iceSheffield)。

雪菲爾德城市的三分之一在山峰地區國家公園境內，這使它與眾不同，也使它成為探訪國家公園的第一站。

觀光內容

    * Millennium Galleries, Sheffield
    * Kelham Island Industrial Museum, Sheffield
    * Botanical Gardens, Sheffield
    * Magna Science Adventure Centre, Sheffield
    * Chatsworth House, near Sheffield
    * Cathedral Church of St Peter & St Paul, Sheffield
    * Sheffield Ski Village, Sheffie

資料來源：英國觀光局